пятница, 16 декабря 2011 г.

Vatrena glazba




Я не скажу. что это было отлично... Это было НЕРЕАЛЬНО КРУТО!:) И да простят меня Нено и Hurts, но это был лучший мой хорватский концерт! Раньше нравились, а теперь... обожаю, ай-ай...!
Наслаждайтесь!


http://www.youtube.com/watch?v=S2iPSnl1mUI

http://www.youtube.com/watch?v=x9zAOZp5k1Y


http://www.youtube.com/watch?v=S2iPSnl1mUI

суббота, 29 октября 2011 г.

Как это по-загорски...















Итак, говорят, что если в настоящем загорском диалекте, кое-где, тут и там проскальзывает русский:)))Говорят все и часто. Я улыбаюсь, когда мне приводят примеры, и, правда, кажется... но я не заметила. Хотя дело вообще в другом. В том, что Загорье - гористо-холмистое (вот как раз держу в руке новое издание журнала Croatia, свежевзятого с рейса Сараево-Загреб, где написано: Загорье - сказка на ладони), золотое, если рассматривать осенью и очень расслабляющее, совсем ни на что не похоже. В Загорье чудесно пахнет. Хлебом, виноградом, листвой и еще чем-то, что я не распознала. Вокруг смешные кошки и собаки. Ухоженные домики и церквушки... Воскресное утро, а значит месса в обязательной программе. Там же и обед. Настоящий! Домашнее - все: свекла, огурчики, картофель.
Стоит "перевалить" через гору Медведницу и, ты уже не в Загребе и голова кружиться... Холмы, холмы... красота, раздолье... :)

воскресенье, 18 сентября 2011 г.

Еще немного славонского










Один день в Славонии











Почему Славония так долго откладывалась, непонятно. Может, чтобы впечатления были сильнее. Удалось таки! Она на самом востоке страны, красивая и "очень лесистая". Времени было совсем немного, но успели проехать 7 жупаний (это бы было регионов, округов по-нашему, что ли), немножко вдоль границы с Венгрией, все время перегоняя речку Драву. Чтобы такое написать про Славонию... То, что очаровательна - вне сомнений. Смешные куры что-то там поклёвывают по обочинам, коровы мирно валяются под сентябрьским солнцем.МЫ проехали город Джурджевац.. На плакате значится, город петушков! Вот! А еще Вировитицу. Тоже мило, но уже без петухов. Жарко +34, оттого поля кукурузы немного пожухли. Очаровательно пожухли, я бы сказала. Я была целый день в Осиеке. До этого я знала только то, как пишется по-хорватски его название:) Вот так Osijek))) Кто-то мне сказал: будешь в Осиеке, знаешь, что скажешь, когда будешь уезжать? - нет, - честно ответила я. Скажешь: никогда бы не подумала, что этот город так красив!
Вот так. Я много слышала. но никто мне не сказал: эй, знаешь, Осиек - супер!
сейчас опять эмоции, но вот не удалось избежать ни в этом посте))))кое-где, но не в центре, если присмотреться, можно увидеть следы пуль, но если чуть отойти, то видишь, лишь чудную лепнину на старых дворцах, низенькие домишки, смешные, цветные... В воскресенье в городе пусто. Я как сумасшедшая какая-то носилась по улицам, заглядывая во все дворы. Кто-то крикнул мне в след: beautiful! с рюкзаком и майке найк, я точно выглядела, как отчаянная американка, что нашла городишко на лонли пленет и за час собравшись, отчалила. Я согласна вери вери бьютифул. Капуцинска улица ведет до маленького города в городе: Твржа. Так он называется. несколько улочек с домами в стиле барокко, булыжными тротуарами и десятком кафешек. И опять сказочно...
Славонию можно найти в бутылках вкуснейшего вина из региона Барании или Белья или на ценниках кулена (см.интернет). в отдельных грустных историях, заповедниках. Здесь аисты гнездятся чуть ли не на каждом столбе, умные... Я продолжу список потом, чтоб никто не устал читать

четверг, 15 сентября 2011 г.

Спонтанный пост

Итак, логическая (но не значит, что логичная) цепочка мыслей: банан и чипсы - нет... - хочу вкусное - пироженое - или печенье как в Италии - можно то, из Трапани... - нет, лучше из витрины в Венеции.

среда, 31 августа 2011 г.

вторник, 30 августа 2011 г.

Корчуланские волнения











каждое место, о котором я пишу удивительно! мне кажется, что если я напишу не очень восторженно, эмоционально, если вдруг, по какой то причине, это место по моим записям окажется не такое расчудесное, то в этом будет виноват мой слабый лексикон:) мне не хочется обидеть место, не хочется, чтобы оно выглядело не таким прекрасным, как прошлое, о котором я писала. поэтому все, что я пишу о нем. мммммм... кажется нужно умножить еще на три.вот тогда будет самое то. все такое невероятное, думаешь: все. красивее уже нет и вдруг - опять красиво невероятно! но от этого то, прошлое, не становится менее красивым! и я же не обижу прежние места, ведь так... вот такие смешные вещи меня мучают:) это опять случилось, когда я увидела Корчулу. В голове было: что делать? это так так так... красиво. а потом: а как же мои прежние, волшебные места? и тут началась борьба. моей маме проще. она сразу: привет, прекрасный южный остров Корчула с многовековой историей. чуть ли не древнее древнегреческой. здравствуй, Марко Поло, южное вино Пошип, море цвета бирюзы, теплый камень маленьких старых улиц. привет, мой рай, больше никуда не хочется! но мама, мы еще не были на Хваре,например.. а Задар наш, а как же Дубровник? у моей мамы все просто. вот это место и всё. Корчула...причина сумбура:)